* Abandon des poursuites / … / … / proscioglimento / … / … .
* Abandon faute de preuve / … / … / … per non privita reità / … / … .
* Absolument / absolutly / … / … / … / … .
* Acte / act / … / atto / … / czyn.
* Acte d'Etat civil / act of … / … … / atto di … / … / … .
* Accent / … / Akzent / accento / … / … .
* Accepter / accept / annehmen / accetare / … / … .
* Accès / … / Zugang / accesso / … / … .
* Accompagner / … / … / accompagnare / … / … .
* Accusation / … / … / accusa / … / … .
* Accusé / … / … / accusato / … / … .
* Accuser / … / … / … / … / … .
* Acquittement / … / … / assoluzione / … / … .
* Activité / activity / … / … / … / … .
* Adolescent / … / Jugendliche / adolescent / … / … .
* Affaires de toilettes / ... affairs / ... / ... / ... / Przybory pl toaletowe.
* Affaires personnelles / personal affairs / ... persönlisch / ... personali / ... / Przybory pl …..
* Affaires professionnelles / professional affairs / ... / ... / ... / Przybory pl …..
* Affecter / affect / … / … / … / … .
* Affrayé / afraid / … / … / … / … .
* Age / Age / Alter / l'età / ... / Wiek.
* Agresser / … / angreifen / aggredire / … / … .
* Agression / … / … / aggressionne / … / … .
* Aider / … / helfen / aiutare / … / … .
* Alcool / … / … / alcool / … / … .
* Alibi / … / … / alibi / … / … .
* Aller / … / gehen / andare / … / … .
* Aller à l'étranger / … / … / andare all'estero / … / … .
* Amende (PV) / … / Strafzettel / mandorla, multa / multa / … .
* Ammener / … / mitbringen / portare / … / … .
* Anniversaire / birthday / Geburtstag / compleanno / … / … .
* Annoncer / announce / … / … / … / … .
* Annulation / cancellation / Annulierung / … / … / skreslenie.
* Annuler / cancel / stornieren / annulare / cancelar / anulowac.
* Anticipé / … / … / anticipato / … / … .
* A partir de / … / … / … / … / poczawszy od.
* Appareil / … / … / apparecchio / … / aparat, przygotowania.
* Appareil de détection / … / … / … / … / … .
* Appareil photo / camera / Kamera, Fotoapparat / machina fotografica / camera / aparat do … .
* Appel / appeal / … / appello / … / … .
* (en) appel / … / … / in appello / … / … .
* Appeler / … / rufen / … / … / … .
* Apporter / … / bringen / … / … / … .
* Apposer un visa / … visa / … Visa / … visto / … / dac zezwolenie wisa.
* Apprécier / appreciate / … / … / … / … .
* Appréhendé / … / … / fermato / … / … .
* Appréhender / … / … / fermatare / … / … .
* Apprendre / … / lernen / … / … / … .
* Apprendre la vérité / … / … / … / … / … .
* Après / after / … / … / … / … .
* A qui appartient ce sac ? / Who owns this bag ? / ... ? / ... ? / ... ? / ... torba. ?
* A qui est-ce ? (A qui cela appartient-il ?) / Whom is this own ? / Wem gehört das ? / ... ? / ... ? / ... ?
* A qui est-ce ? (C'est à qui le tour ?) / Whose turn is it ? / Wem ... ? / ... ? / ... ? / ... ?
* Archives / … / … / archivi / … / … .
* Armes / … / … / … / … / … .
* Arnaque / … / … / truffa / … / … .
* Arracher un aveu à un suspect / … / … / strappare una confessione a un indagato / … / … .
* Arrêter / … / … / arrestare / arrestar / … .
* Arrestation / … / … / arresto / arresto / … .
* Assassin / … / … / assassino / … / … .
* Assassiner / … / … / assassinare / … / … .
* Assomer / … / … / accoppare / … / … .
* Assurance / … / Versicherung / … / … / … .
* Attendre / … / varten / … / … / … .
* Attentat / … / … / attentato / … / … .
* Attirer / … / … / … / captar / zwracac.
* Attirer l'attention / … / … / … / captar la atencion / zwracac na cos uwage.
* Attitude / … / … / atteggiamento / … / … .
* Attraper / … / … / … / agarrar / … .
* Au / … / Auf / … / … / … .
* Au-dessous / … / … / … / al disotto di / … .
* Au-dessus / above / über / al disopra di / … / … .
* Au milieu / ... / ... / al centro / en medio / ...
* Aucun / … / keine / nessuno / … / … .
* Autorisation / ... / Berechtigung / … / … / upowaznienie.
* Autorisation parentale / … / … / … / … / upowaznienie … .
* Autoriser / … / … / … / … / upowazniac.
* Autoriser à partir / … / … / … / … / upowazniac … .
* Autour / around / … / … / … / … .
* Avancer / … / … / … / … / posuwac.
* Avant / before / vor / prima / … / przed.
* Avec qui voyagez-vous ? / … ? / Mit wem reisen Sie hier ? / Con quien viaja ? / … ? / … ?.
* Avertissement / Advertisment / ... / Avertimento / ... / ...
* Avez-vous d'autres bagages ? / Do you have any more luggage ? / Haben Sie noch mehr Gepäck ? / Ho altri bagagli ? / … … ? / … Bagaz ?.
* Avez-vous quelque chose d'autre ? / Have you … ? / Haben Sie etwas Anderes ? / … ? / … algo … ? / … ?.
* Avez-vous quelque chose à déclarer ? / Do you have anything to declare ? / Haben Sie etwas zu verzollen ? / Ho qualcosa da dichiarare ? / ... declaracion ? / … oznajmiac ?
* Avis de recherche / … / … / … / … / awiso … .
* Avocat (justice) / … / … / avvocato / … / adwokat.
* Avocate (justice) / … / … / … / … / kobieta adwokat.
* Avouer / … / … / confessare / … / wysnawac.
* Bâcler / … / … / … / … / zasuwac.
* Bâcler une enquête / … / … / … / … / … .
* Bagage / luggage / Gepäck / … / … / bagaz.
* Bagage accompagné / … luggage / … / … / … / … .
* Bagage à main / hand luggage / Handgepäck / … / … / … .
* Bagare / … / Schlägerei / … / … / … .
* Bande / … / … / banda / … / … .
* Bandit / … / … / bandito / … / … .
* Banditisme / … / … / banditismo / … / … .
* Bonne information / good information / gut Information / buone informazione / … / …
* Bon voyage / nice trip / gut Reise / … / … / … .
* Bijou / … / … / … / … / klejnot.
* Bijoux / … / … / … / … / klejnot.
* Brigand / … / … / brigante / … / … .
* Cache / … / … / … / … / kryjowka.
* Cacher / … / … / nascondere / … / ukrywac.
* Cachet / … / … / … / … / pieczec.
* Cachette / … / … / soppiatto / … / kryjowka.
* (en) cachette / … / … / in soppiatto / … / … .
* Cadeau / present / Geschenk / regalo / … / … .
* Cambriolage / … / … / furto con scasso / … / … .
* Cambrioler / … / … / scassinare / … / … .
* Cambrioleur / … / … / scassinatore / … / … .
* Caméra de surveillance / Video camera of surveillance / Überwachungsvideo / telecamera ... / ... / ...
* Candidat à l'imigration / … / … / candidato a … / … / … .
* Capable / able / … / … / … / … .
* Carabinier (gendarme italien) / … / … / carabiniere / … / … .
* Caractèristique / … / … / caratteristica / … / … .
* Carte / card / Karte / cartoline / tarjeta / … .
* Carte d'identité / identity card / Passkarten / … / … / … .
* Carte d'identité en cours de validité / … / … / … / … / … .
* Carte d'identité falsifiée / … / … / … / … / … .
* Carte d'identité non valable / … / … / … / … / … .
* Carte d'identité périmée / … / … / … / … / … .
* Cas prévus par la loi / … / … / casi previsti dalla lege / … / … .
* Casier judiciaire / … / … / … / … / … .
* Casier judiciaire chargé / … / … / … / … / … .
* Casier judiciaire vierge / … / … / … / … / … .
* Cause / … / … / causa / … / … .
* Ceci / this / dieses / … / … / … .
* Cela comporte des risques / … / … / … / entrena riesgos / … .
* Cela dépend / … / … / … / … / to zalezy.
* Cela dépend de / … / … / … / … / zalezy od.
* Cellule / … / … / … / celda / … .
* Ce n'est pas à moi / It's no for me / Das ist nicht zu mich / ... non e mio / ... / To nie jest moje.
* Ce bagage n'est pas à moi / This
*
* C'est aussi à moi / Also to me / Ist auch zu mich / E anche mio / ... / ... moje. lugage (baggage) is no for me / Dieses Gepäck gehört mir nicht / Questo gagaglio non e mio / ... / …bagaz…
* Certain / sure / sicher, gewis / certo / … / … .
* Certainement / certainly / … / … / … / … .
* Certificat / certificate / … / certificato / … / … .
* Certification / certificate / Bescheinigung / certificazione / certificato / … .
* Certifier / … / … / … / … / … .
* Certificat d'authenticité / certificate of … / … / … / … / … .
* Certificat de vaccination / certificate of … / … / … / … / … .
* Cessez le feu ! / … ! / … ! / cessate il fuoco ! / … ! / … !.
* C'est à moi / It's to me / Das gehört mir / E mio / ... / ...
* C'est bon, vous pouvez disposer / It's good, you can to set free / Es ist gut, Sie gehen können / ... / ... / ...
* C'est bon, vous pouvez repartir / It's good, you can to set leaving again / Es ist gut, Sie gehen können / ... / ... / ...
* C'est pour mon usage personnel / It's for my personal use / Es ist für meinen persönlischen Gebrauch / è permio uso personale, delle cose personali / ... / ... / ...
* C'est un cadeau / It's a present / Das ist ein Geschenk / è un regalo / ... / ... podarunek (prezent).
* Champ d'application / sphere of application / Anwendungsbereich / Finalita / Ambito de aplicacion / …
* Change / change / Wechsel / cambio / troca / kantor.
* Chantage / … / … / ricatto / … / … .
* Chaparder / … / … / rubacchiare / … / … .
* Chapardeur / … / … / … / … / … .
* Châtiment / … / … / castigo / … / … .
* Châtier / … / … / … / … / … .
* Chef / … / … / capo / … / … .
* Chef de bande / … / … / capobanda / … / … .
* Chef de brigade / … / … / capo … / … / … .
* Chercher / … / … / cercare / buscar / … .
* Chercher à / … / … / cercare di / … / … .
* Chercher à dissimuler / … / … / cercare di / … / … .
* Chercher à frauder / … / … / cercare di / … / … .
* Chercher à resquiller / … / … / cercare di / … / … .
* Chiens policiers / … / … / cani poliziotto / … / … .
* Cigares / … / Zigarren / sigari / puros / … .
* Cigarettes / … / Zigarreten / sigarette / cigarillos / … .
* Circonstance / … / Umstand / … / … / … .
* Circonstance aggravantes / … / Umstand / … / … / … .
* Circonstance atténuantes / … / Umstand / … / … / … .
* Circulez sans frontières / Move without frontier / Verbindung ohne Grenzen / ... di frontiera / ... fronteriza / ... Granica.
* Clandestin / … / … / … / … / … .
* Clarifier / … / … / … / … / klarowac.
* Code / … / … / codice / … / … .
* Coli / … / Paket / … / … / paka.
* Coli suspect / … / … Paket / … / … / paka … .
* Collaboration / … / … / … / … / wspolpraca, kolaboracja.
* Collaborer / … / … / … / … / wspolpracowac.
* Combien / how many / wieviel / quanto / cuanto / ile.
* Combien avez-vous d'argent ? / How much money have you ? / Wieviel geld haben Sie ? / Quanto ... ? / ... ?
* Combien avez-vous de devises ? / How much … have you ? / Wieviel … haben Sie ? / Quanto ... ? / ... ?
* Combien d' argent avez-vous ? / How many money have you ? / Wieviel Geld haben Sie ? / ... denaro ... ? / ... dinero ... ? / Ile stebro … ?.
* Combien de temps ? / how many time ? / wieviel Zeit ? / quanto … ? / cuanto … ? / jak dlugo ?.
* Comment ? / how ? / wie ? / … ? / … ? / … ?.
* Commerçant / … / … / commerciante / … / … .
* Commerce / … / … / commecio / … / … .
* Commercer / … / … / commeciare / … / … .
* Commettre / … / … / commettere / … / … .
* Commettre un délit / … / … / commettere … / incurrir en un delito / … .
* Commissaire / … / … / commissario / … / … .
* Commissaire de police / … / … / commissario di polizia / … / … .
* Commissariat / … / … / commissariato / … / … .
* Commissariat de police / … / … / commissariato di polizia / … / … .
* Complice / … / … / complice / … / … .
* Composter votre billet après le passage en Douane et Police / Punch your tickets after Customs and Police inspection / Entewerten Sie Ihre Fahrkarte noch der Zoll und Polizeikontrolle / Compostare il biglietto dopo il passagio in dogana et Polizia / ... / ...
* Compréhensif / … / … / compprensivo / … / … .
* Compréhension / … / … / comprensione / … / … .
* Comprendre / understand / verstehen / comprendere / … / … .
* Condamnation / … / … / condanna / … / … .
* Condamner / … / … / condannare / … / … .
* Condition / … / Bedingung / … / … / … .
* Conditionnel / … / … / condizionale / … / … .
* Conditions / … / Bedingunge / … / … / … .
* Conditions douanières / customs conditions / Zoll… Bedingunge / … / … / … .
* Confondre / … / … / … / … / mieszac.
* Confronter / … / … / … / … / konfrontowac.
* Conseil / advice / … / … / … / … .
* Conseiller / advise / … / … / … / … .
* Conserver / … / … / conservare / … / zachowywac.
* (A) conserver / … / sorgsam aufbewahren / … / … / … .
* Contenu / contents / Inhalt / indice / indice / …
* Contravention / … / … / contravenzione / … / … .
* Contre / … / gegen, wider / contro / … / … .
* Contrebande / … / … / contrabbando / … / … .
* Contrebandier / … / … / contrabbandiero / … / … .
* Contrebandiers / … / … / contrabbandieri / … / … .
* Contredire / … / … / … / … / sprzeciwiac.
* (se) contredire / … / … / … / … / byé w sprzecznosci z soba.
* Contrefaçon / … / … / … / … / faiszowanie, podrabianie.
* Contrefaçon de bonne qualité / … / … / … / … / … .
* Contrefaçon grossière / … / … / … / … / … .
* Contrôle / control / … / controllo / … / kontrolka.
* Contrôle douanier / ... / Grenzkontrolle / ... / ... / ... / ...
* Contrôle des passeports, s'il vous plaît ! / Passport Control, please ! / Passkontrolle, bitte ! / Controllo passaporti, per favore / Kontrola paszportowa, prosze !.
* Contrôler / check / … / controllare / … / kontrolowac.
* Contourner / … / … / aggirare / … / … .
* Contourner un obstacle / … / … / aggirare … / … / … .
* Contourner une manifestation / … / … / aggirare … / … / … .
* Copie / … / … / copia / … / … .
* Copie grossière / … / … / copia … / … / … .
* Copier / … / … / copiare / … / … .
* Corrompre / … / … / corrompere / … / … .
* Corrompu / … / … / corrotto / … / … .
* Coup de filet / … / … / retata / redada / … .
* Coupable / … / … / colpevole / … / … .
* (le) coupable est en fuite / … / … / il colpevole si è dato alla latitanza / … / … .
* Craindre / … / … / temere / … / … .
* Crainte / … / … / timore / … / … .
* Crime / … / … / crimine / … / … .
* Criminalité / … / … / criminalità / … / … .
* Criminel / … / … / crimanale / … / … .
* Danger / danger / Gefahr / pericolo / … / niebezpleczenstwo.
* Date de naissance / date of birth / Geburtsdatum / Data di nasscita / ... / Data urodzenia.
* Dealer / dealer / … / … / camello / … .
* Déclaration / declaration / Erklärung / … / … / oswiadczenie.
* Déclarer / declare / … / … / … / oswiadczac.
* Déclancher / … / … / scatenare / … / … .
* Décclancher une émeute / … / … / scatenare una … / … / … .
* Découvrir / … / … / scoprire / … / … .
* Découvrir un indice / … / … / scoprire un … / … / … .
* Découvrir une preuve / … / … / scoprire un … / … / … .
* Défendre / … / … / difendere / … / … .
* Déférer / … / … / deferire / … / … .
* Déférer à la justice / … / … / deferire alla giustizia / … / … .
* Déférer au Parquet / … / … / deferire alla Procura / … / … .
* Déférer au tribunal / … / … / deferire tribunale / … / … .
* Délibération / … / … / deliberazione / … / … .
* Délictueux / … / … / delituoso / … / … .
* Délinquance / … / … / delinquenza / … / … .
* Délinquant / … / … / delinquente / … / … .
* Délit / … / … / delitto / … / … .
* Délit caractérisé / … / … / delitto … / … / … .
* Délivrer un visa / … / … / rilasciare un visto / … / … .
* Démanteler un réseau / … / … / … / desmantelar una red / … .
* Démissioner / … / … / dar le dimissioni / … / … .
* Dénoncer / … / … / denunciare / … / oznajmiac.
* Dépister / … / … / rintracciare / … / … .
* Déploiement / … / … / dispiegamento / … / … .
* Déploiement des forces de police / … / … / dispiegamento di forza della polizia / … / … .
* Déposer / … / … / deporre / … / … .
* Déposer plainte / … / … / deporre una denuncia / … / … .
* Dépôt / … / … / carcere / … / … .
* Dépourvu de papiers d'identité / … / … / sprovvisto di documenti / … / … .
* De quel pays venez-vous ? / ... ? / ... ? / Da dove viene ? / ... ? / ... ?.
* De quelle nationalité êtes vous ? / ... ? / ... ? / Da ... ? / ... ? / ... ?.
* Descente de police / … / … / irruzione / … / … .
* Description / description / … / … / … / … .
* Déshabiller / … / ausziehen / … / … / tazebrac.
* (se) déshabiller / … / … / spogliarsi / desvestirse / razebrac sie.
* Détruire / … / … / distruggere / destruir / … .
* Détective / … / … / … / … / … .
* Détective privé / … / … / investigatore / … / … .
* Dévaliser / … / … / svaligiare / … / … .
* Différent / … / … / differente / … / … .
* Difficile / dificult / schwer / difficile / … / … .
* Difficilement / … / schwierig / difficilment / … / … .
* Difficulté / dificulty / Schwierigkeiten / difficolta / … / … .
* Dimension / … / … / dimensione / … / … .
* Discrimination / … / … / … / … / … .
* Discrimination raciale / … / … / … / … / … .
* Dispositions légales / … / … / norme di legge / … / … .
* Dissimuler / … / … / … / … / ukrywac.
* Dissuasif / … / … / … / disuasorio / … .
* Domicile / … / Domizil, Wohnort / … / … / … .
* Dopage / … / … / doping / … / … .
* D'où venez vous ? / Where do you come from ? / Woher kommen Sie ? / Dove vengo ... ? / ... / ... / Skad ...
* Douane / Custom / Zollampt / Dogana / Aduana / Celna.
* Douanier / Customer / Zollbeamte/ doganiere/ ... / Celny.
* Dresser / … / … / contestare / … / podnosic.
* Dresser un inventaire / … / … / redigere un inventario / … / … .
* Dresser un procès verbal / … / … / contestare … / … / … .
* Dresser une amende / … / … / contestare una multa / … / … .
* Dresser une contravention / … / … / contestare la contravvenzione / … / … .
* Drogue / … / … / droga / droga / towary.
* Drogué / … / … / drogato / … / … .
* Droger / … / … / … / … / … .
* (se) droger… / … / … / drogarsi / … / … .
* Drogues / … / … / … / drogas / … .
* Droits de douane / Customs duties / Zollgebühren / dritti doganali / ... / trzeba zaplacic.
* Duper / … / … / imbrogliare / … / … .
* Durée du séjour ? / ... / ... / ... / ... / Czas pobytu ?.
* Effectuer / … / … / … / efectuar / … .
* Effectuer une fouille / … / … / … / efectuar / … .
* Emissaire / … / … / emissario / … / … .
* Encercler / … / … / accerchiare / … / … .
* Enlèvement / … / … / rapimento / … / … .
* Enlever / … / … / rapire / … / … .
* Enquête / … / … / indagine, inchiesta / … / … .
* (l') enquête piétine / … / … / l'indagine segna il passo / … / … .
* Enquêter / … / … / indagare / … / … .
* Enquêteur / … / … / inquirente / … / … .
* Ensemble / together / zusammen / … / … / … .
* Entier / … / … / intero / … / … .
* Entièrement / entirely / ganz / … / … / … .
* Entraîner / … / … / addestrare / … / … .
* Entrée / intrance / Eingang / … / … / … .
* Entrée interdite / No admitance / Eingang verboten / ... / ... / Wejscie zabronione.
* Erreur / error / Irrtum / errore / error / …
* Escroc / … / … / truffatore / estafador / … .
* Escroquer / … / … / truffare / … / … .
* Escroquerie / … / … / truffa / … / … .
* Est-ce votre enfant ? / It's your kind / Es ist …Kind ? / ... banbino ? / ... ? / ... dziecko ?.
* Est-il majeur ? / To be of age, major ? / minderjährig ? / maggiorenne ? / ... ? / ... ?.
* Est-il mineur ? / To be under age, minor ? / volljährig (minderjährig) ? / minorenne (maggiorenne) ? / ... ? / ... ?.
* Etiquette / label / Zettel / etichetta / … / … .
* Être à poil / … / … / … / estar en cueros / … .
* Être autorisé à / … / … / essere … / estar … / … .
* Être d'astreinte / … / … / essere … / estar … / … .
* Être de permanence / … / … / essere … / estar … / … .
* Être en alerte / … / … / … / estar alerta / … .
* Être en civil / … / … / … / vestir de paisano / … .
* Être retardé / be delayed / … / … / estar … / … .
* Être sur le point de / … / … / … / … / wlasnie cos chciec zrobic.
* Être vigilant / … / … / essere / estar ojo avizor / … .
* Etude / study / Studie / studio / estudio / … .
* Etudes / studies / Studien / studi / estudios / etudia .
* Etudiant / Student / Student / Studente / Estudiante / …
* Etudier / To study / Studieren / Studiare / Estudiar / …
* Exact / Exact / Richtig / Esatto / Exacto / …
* Exceptionnel / … / … / eccezionale / … / … .
* Excusez-moi, je n'ai pas compris / Sory please, I have no understand / ... / Mi scusi, non capisco / ... / ... Qu'est qu'il dit ? / ... ? / ... ? / ... ? / ... ? / ... ?.
* Expert / Expert, appraisal / ... / esperto / expertizador / Ekspert.
* Expertise / appraisal / ... / Esperto / peritage / ...
* Explication / … / Erklärung / spiegazione / explicacion / … .
* Expliquer / … / … / spiegare / … / … .
* Exposition / Exhibition / Ausstellung / mostra / exposicion / … .
* Extorsion / … / … / estorsione / … / … .
* Extorsion de fonds / … / … / estorsione di … / … / … .
* Facturation / … / … / … / facturacion / … .
* Facture / invoice / Rechnung / fattura / factura / … .
* Facturer / … / … / … / facturar / … .
* Factures / invoices / Rechnungen / … / … / … .
* Faire / make / machen / mare / … / … .
* Faire appel / make appeal / … machen / … / … / … .
* Faire du zèle / … / … / … / … / … .
* Faire des vérifications / … / … / fare degli accertamenti / … / … .
* Faire viser un document / … / … / far vidimare un documento / … / … .
* Falsificateur / … / … / … / … / … .
* Falsification / … / … / falsificazione / … / … .
* Falsifier / … / … / … / falsear / … .
* Famille / family / Familie / famiglia / … / … .
* Faussaire / … / … / falsario / … / … .
* Fausse facture / … / …rechnung / cresta / … / … .
* Fausse monnaie / … / … / moneta falsa / … / … .
* Faux / … / falsch / sbagliato / incorrecto / falszywe.
* Faux monnayeur / … / … / falsario / … / … .
* Faux sur document officiel / … … / … … / falso in atto pubblico / … … / falszywe … … .
* Faux témoignage / … / … / … / … / falszywe swiadectwo.
* Femme / woman / Frau / donna / mujer / damska.
* Fermé / closed / geschlossen / chiuso / … / … .
* Fermer / shut /... / ... / hacer / ...
* Fiche / … / … / scheda / … / … .
* Fiche anthropométrique / … / … / scheda antropometrica / … / … .
* Ficher / … / … / schedare / … / … .
* Fichier / … / … / schedario / … / … .
* Fichier informatique / … / … / schedario informatico / … / … .
* Filature / … / … / pedinamento / … / sledzenie.
* Filer / … / … / pedinare / … / … .
* Fille / daughter / Tochter / figlia / chica / … .
* Fils / son / Sohn / figlio / … / … .
* Flag, flagrant déli / … / … / flagrante, flagranza di reato / … / goracym uczynku.
* Flagrant / … / … / flangranza / … / widoczny.
* Fois / times / Mal / fede / vez / … .
* Fonctionnaire (un) / f… / … / … / … / urzednik.
* Fonctionnaire (une) / f… / … / … / … / urzedniezka.
* Fonctionnement / … / … / funzionamento / funcionamiento / dzialanie.
* Fonctionner / work / funktionieren / … / funcionar / dzialac.
* Formalité / formality / Formalität / … / … / … .
* Formalités / formalities / Formalitäten / … / … / … .
* Formalités douanières / customs formalities / … / … / … / … .
* Fouille / … / … / perquisizione / … / … .
* Fouiller (quelqu'un) / … / … / perquisire / cachear / … .
* Fouiller à fond / … / … / rovistare / … / … .
* Fourgon de police / … / … / cellulare / … / … .
* Fournir / supply / … / … / … / dostarczyc.
* Fournir des renseignements / supply of information / … / … / … / udzielic informacji.
* Franchir une frontière / … / … / varcare una frontiera / … / … .
* Fraude / … / … / frodo / … / … .
* Frauder / … / … / frodare / defraudar / … .
* Fraudeur / … / … / frodatore / … / … .
* Frontière / Frontier / Grenze / Frontiera / Fronteriza / Granica.
* Fuite / … / … / latitante / … / … .
* (en) fuite / … / … / latitante / … / … .
* Gâchette / … / … / … / gatillo / … .
* Gang / … / … / gang, cosca / … / … .
* Gangster / … / … / gangster / … / … .
* Garde à vue / … / … / custodia cautelare / detencion / … .
* Gare frontière / Frontier station / Grenzbahnhof / Stazione di frontiera / Estacion fronteriza / Dworzec Granica.
* Gendarmerie / … / Gendarmerie / Carabinieri / Guardia / … .
* Gilet pare-balles / … / … / antiprojettile / … / … .
* Grande efficacité / high efficiency / hohem Energiewirkunggrad / grande … / alta eficacia / … .
* Gratuit / Free / Gratis / Gratuito / gratuito / bezplatny.
* Grivèlerie / … / … / scrocco / … / … .
* Habiller / … / kleiden / vestire / … / ubierac.
* (s') habiller / … / an kleiden / vestirsi / … / ubierac sie.
* Habit / dress / … / abito / … / ubranie.
* Habitude / … / abitudine / … / … / przyzwyczajenie.
* Habituel / … / gewöhnlich / abituale / … / zwyczajny.
* Habituellement / … / … / di solito / … / … .
* Halte, ou je tire ! / … ! / … ! / … ! / … ! / … !.
* Haut les mains ! / … ! / … ! / mani in alto ! / … ! / … !.
* Heure / Hour / Stunde / Ore / Hora / Godzina.
* Hold-up / … / … / rapina / … / … .
* Homicide / … / … / omicidio / … / … .
* Homme / Man /Mann / ... / ... / Meska.
* Hors-la-loi / … / … / fuorilegge / … / … .
* Ici / here / hier / qui / aqui / tutaj.
* Idée / … / … / idea / … / … .
* Identifier / … / … / identificazionare / … / … .
* Identifier quelqu'un / … / … / all'identificazione di qualcuno / … / … .
* Identité / … / … / identità / … / … .
* Illégal / … / … / illegale / … / … .
* Illicite / … / … / illecito / … / … .
* Immigration / … / … / … / … / … .
* Immigrant / … / … / … / … / … .
* Immigré / … / … / … / … / … .
* Immigrer / … / … / … / … / … .
* Immigration / … / … / … / … / … .
* Impossible / impossible / unmöglich / … / … / … .
* Imprimante / … / … / stampante / … / … .
* Imprimé / printed / … / … / … / … .
* Imprimer / print / … / stampare / imprimir / … .
* Indiquer / … / … / indicare / … / … .
* Incarcération / … / … / incarceramento / ingresso en prision / … .
* Incarcérer / … / … / incarcerare / … / … .
* Inculpation / … / … / imputazione / … / … .
* Inculpé / … / … / imputato / … / … .
* Indic / … / … / confidente / … / … .
* Indicateur / … / … / confidente / … / … .
* Indicateur de douane / … / … / confidente della dogana / … / … .
* Indicateur de police / … / … / confidente della polizia / … / … .
* Indice / … / … / indizio / … / … .
* Indu / … / … / indebito / … / … .
* Indulgence / … / … / indulgenza / … / … .
* Infliger une amende / … / … / comminare un'ammenda / … / … .
* Infliger une taxe / … / … / comminare … / … / … .
* Informateur / … / … / informatore / … / … .
* Information / Information / Auskunft / Informazione / Informacion / Informacja.
* Information pour les visiteurs / Visitor information / ... / Informazioni visitatori / ... / ...
* Informations générales / … / Allgemeine Hinweise / … / … / … .
* Informer / … / … / informare / … / … .
* Initiative / … / … / iniziativa / … / … .
* Injuste / … / … / … / … / … .
* Injustice / … / … / ingiustizia / … / … .
* Innocence / … / … / innocenza / … / … .
* Innocent / … / … / innocente / … / … .
* Inspecteur / … / … / ispettore / inspector / … .
* Inspecteur de police / … / … / ispettore di polizia / inspector … / … .
* Inspecteur des douanes / … / … / ispetore di dogana / inspector … / … .
* Inspiration / … / … / ispirazione / … / … .
* Instant / … / moment / istante / … / … .
* (un) instant / … / ein moment / une istante / … / … .
* Instruction / … / Anleitung / … / … / … .
* Insuffisant / … / … / insufficente / … / …
* Intègre / … / … / integro / … / … .
* Intercepté / … / … / intercettato / … / … .
* Intercepter / … / … / intercettare / … / … .
* Interdiction / … / … / divieto / … / … .
* Interdiction de séjour / … / … / divieto di dimora / … / … .
* Interdire / … / verbot / vietare / … / … .
* Interdit / … / verboten / vietato / … / … .
* Interdit aux personnes non autorisées / ... / Für Unbefugte verboten / ... / ... / ...
* Intéressant / interesting / … / interessante / … / … .
* Intérêt / interest / … / interesse / … / … .
* Interrogatoire / … / … / interrogatorio / … / … .
* Interroger / … / … / interrogare / interrogar / … .
* Intimidation / … / … / intimidazione / … / … .
* Intuition / … / … / intuito / … / … .
* Inutile / useless / unnütz / inutile / … / … .
* J'ai dix huit (18) ans / I have eighteen (18) year old / Ich bin (18) Jahre alt / Ho (18) diciotto'anni / ... / ...
* J'ai perdu mon portefeuille avec mes papiers / I have … / Ich habe mein … verloren / … / … / … .
* Jamais / never / nie / mai / nunca, jamas / … .
* Je comprends / I understand / Ich verstehe / capisco / … / … .
* Je n'ai pas de papiers, je les ai oubliés / … / … / … / … / … .
* Je n'ai pas de papiers, je les ai perdus / … / … / … / … / … .
* Je n'ai pas tout compris car il me parlais en " polonais " / Non la capisco bene, ... / ... / ... / ...
* Je n'ai que les quantité autorisées / … / Ich habe nur die normalen erlaubten Mengen / Ho solo beni in esenzione fiscale / … / … .
* Je n'ai rien à déclarer / I have nothing to declare / Ich habe nichts zu verzollen / Non ha niente da dichiarare / Nada que declaracion / ... …nie oznajmiac.
* Je ne comprends pas / I have not understand / Ich habe nicht verstanden / non capisco / … / … .
* Je ne sais pas / … / ich weiss nicht / non so / … / … .
* Je ne sais presque rien / … / ich weiss fast nichts / non so quasi niente / … / … .
* Je ne suis pas d'accord / … / ich bin nicht einverstanden / non solo d'accordo / … / … .
* Je suis d'accord / … / ich bin einverstanden / sono d'accordo / … / … .
* Je suis en vacances / I'm here on holiday / Ich bin in den Ferien / Sono un turista / Estoy aqui de vacaciones / Jestem na wakacjach.
* Je suis en voyage d'affaires / I'm here on business / Ich bin auf Geschäftsreise / Sono in viaggio d'affari / Estoy aquien viage de negocios / Jestem na interesach.
* Je suis français / I am french / Ich bin französe / Sono francese / ... francès / Jestem francuzem.
* Je suis en transit / I'm just in transit / Ich bin auf der Durchreise / Sono solo in transita / ... … / Jestem to tylko przejazdem (tranzyt).
* Je suis en vacances / … / ich bin in Urlaub / sono in vacanza / … / … .
* Je suis ici pour mon travail / … / ich bin geschäfttlich hir / sono qui per lavoro / … / … .
* Je suis seulement de passage / I'm just passing through / Ich bin auf der Durchreise / Sono di passagio / Estoy de paso / Jestem to tylko przejazdem (tranzyt).
* Je suis venu rejoindre (voir) des amis / I am going to … (see) friends / Ich ... (sehen) ... / ... / ... / Nam dolaczyc do przyjaciol.
* Je viens de Suisse / … / ich komme aus Schweiz / vengo da Swizzera / … / … .
* Jeter / … / … / gettare / tirar / … .
* Jeune / young / jung / giovane / joven / … .
* Je vais à la gare / I go to the station / Ich bin unterwegs nach die Bahnhof / Vado a da stazione / Voy a … / … do … .
* Je viens de France / I come from France / Ich komme aus Frankreich / Vengo da Francia / ... / ... / Pochodze Francji.
* Je voudrais déclarer deux bouteilles d'alcool / … / … / … / … / … .
* Je voudrais déclarer deux cartouches de cigarettes / … / … / … / … / … .
* Je voyage avec ma famille / … / Ich reise mit meiner Familie / … con la mia famiglia / viago con mi familia / … .
* Je voyage avec un groupe / I am with a group / Ich reise mit einer Gruppe / ... con un gruppo / viago con un grupo / ...
* Je voyage tout seul / … / Ich reise allein hier / Sono da solo / viago in solo / … .
* J' habite à " Gières " (près de " Grenoble ") / ... / Ich wohne in " Gières " (in der Nähe von " Grenoble ") / ... / ... / ...
* Jour d'arrivée / day of arrival / Ankunfstag / … / … / … .
* Jour de départ / day of departure / …tag / … / … / … .
* Juge / … / … / giudice / … / … .
* Juge d'application des peines / … / … / giudice … … / … / … .
* Jugement / … / … / … / … / … .
* Jugement sans appel / … / … / … inappellabile / … / … .
* Juger / … / … / giudicare / … / … .
* Juger sur la forme / … / … / giudicare nel diritto / … / … .
* Juger sur le fond / … / … / giudicare nel merito / … / … .
* Jurer / … / … / giurare / … / … .
* Jurisprudence / … / … / giurisprudenza / … / … .
* Jusqu'à / down to / bis / hasta / fino a / … .
* Jusqu'à présent / … / bis jetzt / fino a … / … / … .
* Juste / just / recht / giusto / … / … .
* Justice / … / … / giustizia / … / … .
* Jurons / … / … / bestemmie / … / … .
* Laisser-passer / permit / Ausweis / … / … / … .
* Légal / … / … / legale / … / … .
* Lent / slow / langsam / … / … / …
* Lentement / slowly / langsam / … / … / … .
* Les droits de douane / Customs duties / Die Zollgebühren / I dritti doganali / ... / trzeba zaplacic.
* Les enfants sont sur ce passeport / … / Die Kinder sind auf diesem Pass / I bambini sono su questo passaporto / Los ninos estan este pasaporte / … .
* Libérer / … / … / liberare / … / … .
* Libérer pour absence de preuve / … / … / liberare per non provita reità / … / … .
* Liberté / liberty / … / libertà / libertad / … .
* Libre / free / frei / libro / … / … .
* Lieu de destination / …place / … / … / … / … .
* Lieu de naissance / Birthplace / Ortgeburst, Geburtsort / Luogo di nasscita / ... / Miejsce urodzenia.
* Lieu de provenance / …place / Herkunfsort / … / … / … .
* Lieu de rendez-vous / point of appointment / Treffpunkt / … / … … / …
* Lieu de résidence / …place / … / … / … / … .
* Livraison / … / … / consegna / … / …
* Loi / act / … / … / legge / … .
* Loi en vigueur / … / … / legge vigente / … / … .
* Loubar / … / … / teppista / … / … .
* Madame / mistress, madam / Frau / … / … / …
* Mademoiselle / miss / Fräulein / … / … / …
* Main / hand / Hand / mano / … / … .
* Maintenant / now / nun / ora / … / … .
* Mafia / … / … / mafia / … / … .
* Magistrat / … / … / magistrato / … / … .
* Magistrature / … / … / magistratura / … / … .
* Mais / but / aber, sondern / … / … / … .
* Maître-chanteur / … / … / ricattore / … / … .
* Malfaiteur / … / … / malfattore / … / … .
* Majeure partie / … / … / maggior parte / … / … .
* Malle / trunk / Koffer / … / … / … .
* Mallette / case / … / … / … / … .
* Mandat d'arrêt / … / … / … / … / … .
* Mandat d'arrêt international / … / … / … / … / … .
* Mandat de dépôt / … / … / … / … / … .
* Manière / … / … / modo / … / … .
* Matériel / … / … / materiale / … / … .
* Matériel neuf / new material / neu Ausrüstung / nuovo materiale / … / …
* Matériel d'occasion / second-end material / antiquarich Ausrüstung / materiale delle occasione / … / …
* Marchandise / … / … / merco / … / … .
* Marchandise introduite en contrebande / … / … / merce introdotta di contrabbando / … / … .
* Marchandises / goods / Waren / merci / … / … .
* Marchandises à déclarer / goods to declare / Anmeldepflichtige Waren / merci da dichiarare / … / … .
* Marchandises détaxées / … / … Waren / esente da dazio / … / … .
* Marchandises hors taxe / … / Zollfreie Waren / … / … / … .
* Marginalité / … / … / emarginazione / … / … .
* Massacre / … / … / massacro / … / … .
* Matraque / … / … / manganello / … / … .
* Maximum / … / … / massimo / … / … .
* Minimum / … / … / … / … / … .
* Meurtre / … / … / omicidio / … / … .
* Meurtrier / … / … / omicida / … / … .
* Mise en examen / … / … / avviso di garanzia / … / … .
* Moment / moment / Moment / momento / … / … .
* (un) moment / a moment / ein moment / uno momento / … / … .
* (un) moment s'il vous plaît / a moment please / ein moment bitte / uno momento per favore / … / … .
* Mener une enquête / … / … / condurre un'indagine / … / … .
* Menottes / … / … / manette / esposas / … .
* Méthodes de policiers / … / … / metodi polizieschi / … / … .
* Milieu / … / … / malvita / … / … .
* Mission / … / … / missione / … / … .
* Monsieur / sir / Hernn / … / … / … .
* Mots grossiers / … / … / parolacce / … / … .
* Muet / silent / stumm / … / … / … .
* Munitions / … / … / … / … / … .
* Naissance / … / … / … / nacimiento / … .
* Nationalité / nationality / Nationalität / … / … / … .
* Ne bougez pas ! / … ! / … ! / … ! / … ! / … !.
* Nécessaire / necessary / nötig / … / … / … .
* Ne pas bouger / … / … / no muoversi / no muevas / … .
* Ne partez pas ! / … ! / … ! / … ! / … ! / … !.
* Nier / … / … / negare / … / … .
* Nom / name / Namen / … / … / … .
* Nom de famille / surname / Familiename / … / … / … .
* Nom de jeune fille / … / …name / … / … / … .
* Nombre / number / nummer / numero / numero / … .
* Nombre restreint / narrow number / kleine Gruppe / numero ristretto / numero limitado / …
* Nomination / … / … / nomina / … / … .
* Note / note / Hinweis / nota / … / … .
* Note importante / important note / Wichtiger Hinweis / … / … / … .
* Nous avons un passeport joint / … / Wir haben einen gemeinsamen Pass / Abbiamo un passaporto congiunta / Tenemos un paseporte conjunto / … .
* Nouveau / new / Neu / nouovo / nuovo / nowy.
* Nouveauté / novelty / Neuheiten / novità / ... / ... / ...
* Nu / nude / … / nudo / desnudo / goly.
* Nuance / … / … / sfumatura / … / … .
* Nuancer / … / … / … / matizar / … .
* Nuancer un jugement / … / … / … / matizar un juicio / … .
* Numéro / numbers / Nummer / numero / numero / … .
* Occasion / second-end / antiquarich / occasione / … / …
* Œuvre d'art / … / … / … / … / … .
* Officiel / Official / Amtlich / Ufficiale / Oficial / … .
* Ordre / order / Ordnung / … / … / … .
* Ordre public / … / … / ordine pubblico / … / … .
* Origine / … / … / origine / … / … .
* Ôter / … / … / togliere / … / … .
* Ôter sa veste / … / … / togliere giacca / … / … .
* Ôter ses vêtements / … / … / togliere vestito / … / … .
* Ou / or / oder / … / … / … .
* Où ? / where ? / wo ? / … ? / … ? / … ?.
* Où allez-vous ? / Where do you go ? / Woher gehen Sie ? / ... ? / A donde va Usted ? / A Gdzie ... ?.
* Où avez-vous acheté ceci ? / … ? / Wo haben Sie das gekauft ? / Dove … comprenta ? / … ? / … ?.
* Où habitez vous ? / Where ... ? / Woher ... ? / ... ? / ... ? / ... ?.
* Ouvrez vos bagages (sac, valise) / Please, open your luggage (bag, mallette) ? / Öffnen Sie bitte diese Gepäck (Tasche, ... ) / Apra la bagagli (borsa, valigia) ? / ... / ... / Prosze otworzyc bagaz (torbe, walizka) ?
* Ouvrir / open / öffnen / apertare / … / … .
* Panier / basket / Korb / … / … / … .
* Papier / paper / Papier / carta / papel / papier.
* Papiers / papers / Papieren / … / … / … .
* Papiers d'identité / indentity papers / … / … / … / … .
* Papiers en règle / papers in order / Papieren in Ordnung / … / … / … .
* Paquet / … / Paket / pacco / … / paczka.
* Paquet cadeau / … / … / pacco-dono / … / … .
* Paquet suspect / … / .. Paket / … / … / … .
* Parlez plus lentement / ... / ... / Parli più lentamente / ... / ...
* Parquet (justice) / … / … / Procura / … / … .
* Pas / not / nicht / … / … / … .
* Pas de / no / kein / … / … / … .
* Passage interdit / No entry / Kein Zutritt / Transito vietato / Prohibo el paso / ... zabronione.
* Passager / … / … / … / … / pasazer.
* Passagère / … / … / … / … / pasazerka.
* Passagers / … / … / … / … / … .
* Passagers clandestins / … / … / … / … / … .
* Passeport / Passport / Pass, Reisepass / passaporto / pasaporte / paszport.
* Passeport indispensable / passport needed / … / … / imprescindible lievar el pasaporte / … .
* Passeport indispensable pour entrer en France / passport needed to enter in France / … / … / imprescindible lievar el pasaporte para la Francia / … .
* Passer au peigne fin / … / … / passare al setaccio / … / … .
* Passer la douane en fraude / … / … / passar la dogana di frodo / … / … .
* Passer les menottes / … / … / ammanettare / … / … .
* Passeur / … / … / … / … / … .
* Passeur de clandestins / … / … / … / … / … .
* Passeur de drogues / … / … / … / … / … .
* Patience / patience / Geduld / … / … / … .
* Payant / charged / Bezahl / pagamento / pago / platny.
* Payer / pay / bezahlen / pagare / … / … .
* Payer une amende / pay … / … bezahlen / pagare … / … / … .
* Payer une taxe / pay … / … bezahlen / pagare … / … / … .
* Pays / Country / Land / Paese / ... / Kraj.
* Pénal / … / … / penale / … / … .
* Pendant / during / während / durante / durante / … .
* Perdre / lose / verlieren / perdere / … / … .
* Perdre patience / … patience / Geduld … / … / … / … .
* Perdu / lost / verirrt / … / perdido / … .
* Permanence / … / … / … / … / … .
* Permanent / … / … / … / … / … .
* Permanente / … / Dauerwelle / permanente / permanente / … .
* Permettre / allow / erlauben / … / … / … .
* Perpétuité / … / … / perpetuità / … / … .
* (à) perpétuité / … / … / in perpetuità / … / … .
* Perquisition / … / … / perquisizione / … / … .
* Perquisitionner / … / … / perquisire / … / … .
* Personne fichée / … / … / … schedario / … / … .
* Personne recherchée / … / … / … … / … / … .
* Persuader / to persuade / … / persuadere / … / … .
* Perte / … / Verlust / smarrimento / … / … .
* Petit / small / klein / … / pequeno / … .
* Petit malin / small … / klein … / … … / pequeno … / … … .
* Petit voleur / … / … / ladruncolo / … / … .
* peu / little / wenig / poco / … / … .
* Peu à peu / … / allmählich / poco a poco / … / … .
* Peut-être / perhaps / vielleicht / forse, possibilimente / … / … .
* Photo / photo / Foto / foto / … / fotka.
* Photo d'identité / identity photo / Passbilder / foto tessera / … / … .
* Photo pornographique interdite / photo … / Foto verboten / vietato fotografia pornografica / prohibo … / … .
* Pickpocket / … / … / borsaiolo / … / … .
* Pièce à conviction / … / … / prova del reato, reperto giudiziaro / … / … .
* Pièce d'identité / identity … / Pass… / prova tessera / … / … .
* Pièces à conviction / … / … / reperti giudiziari / … / … .
* Pistolet / … / … / pistola / … / … .
* Plainte / … / … / querela, denuncia / … / … .
* Planque / … / … / … / zulo / … .
* Plein / full / voll / … / … / … .
* Plupart / most / … / … / … / … .
* Plus / more / mehr / … / mas / … .
* Plus en plus / more and more / mehr und mehr / … / … / … .
* Plus performant / … / … / più performento / … / … .
* Plusieurs / several / … / … / … / … .
* Plusieurs fois / several … / … Mal / … / … / … .
* Plutôt / fairly / eher / … / … / … .
* Poignarder / … / … / pugnalare / … / … .
* Police / Police/ Polizei / Polizia / Policia / Polisa.
* Policier / … / … / poliziotto / policia / … .
* Porter plainte / … / … / fare una denuncia / … / … .
* Portrait-robot / … / … / identikit / … / … .
* Possibilité / possibility / … / … / … / … .
* Possible / possible / … / … / … / … .
* Pour / for / für / … / … / … .
* Pour combien de temps êtes-vous ici ? / ... ? / Wie lange zinnt Sie schon hier ? / Quanto tempo resta ? / ... ? / ... ?.
* Pour en savoir plus sur / … / Mehr informationen über / … / … / … .
* Pour les mêmes raisons / For the same reasons / Aus denselben Gründen / Di consquenza / … / …
* Pourparlers / … / … / negoziati / … / … .
* Pour quel motif ? / ... ? / Was ist der Zweck ? / ... ? / ... ? / ... ?.
* Pour une période déterminée / for one determining period / für einem festern Zeitrum / per un determinato periodico di tempo / por un periodico determinado / …
* Pour une raison quelconque / … / aus irgendeinem Grund / … / … / … .
* Pourquoi ? / why ? / warum ? / … ? / … ? / diaczego ?.
* Pouvez-vous ouvrir ce sac, s'il vous plaît ? / … ? / Bitte, öffnen Sie die Tasche ? / Apra questa borsa, per favore ? / … ? / … ?.
* Pouvez-vous ouvrir cette valise, s'il vous plaît ? / … ? / Bitte, öffnen Sie die … ? / Apra questa … ? / … ? / … ?.
* Pouvez vous me donner (montrer) votre passeport ? / Give me your passport, please ? / Gibt Sie Ihre Pass, bitte ? / Puo ... passaporti ? / ... / Prosze paszport do controli ?.
* Pouvez-vous répéter plus lentement ? / ... ? / ... ? / Puo ripetermi più lentamente ? / ... ? / ... ?.
* Pouvez-vous vider votre poche ? / … ? / … ? / Puo … ? / … ? / … ?.
* Pouvez-vous vider vos poches ? / … ? / … ? / Puo … ? / … ? / … ?.
* Pouvez-vous vider votre sac ? / … ? / … ? / Puo … ? / … ? / … ?.
* Préfet de police / … / … / questore / … / … .
* Prémédité / … / … / premeditato / … / … .
* Prendre / take / nehmen / prendere / tomar, coger / … .
* Prendre quelqu'un en filature / … / … / … / … / sledzic kogos.
* Prendre en flagrant délit / … / … / … / … / … .
* Prénom / christian name / Vornamen / … / … / … .
* Près / near / nah / vicino / cerca / … .
* Près de / next to / in der Nahe / vicino a / … / … .
* Présence / … / … / … / … / obecnosc.
* (en) présence / … / … / … / … / obecnosc.
* (en) présence de / … / … / … / … / obecnosc … .
* (en) présence d'un avocat / … / … / … / … / obecnosc … .
* (en) présence d'un témoin / … / … / … / … / obecnosc … .
* Présent / … / … / … / … / obecny.
* Presque / almost / beinahe / quasi / casi / … .
* Prêt (être) / ready / fertig / … / … / … .
* Preuve / … / … / prova / … / … .
* Préventif / … / … / preventivo / … / … .
* Principal / main / hauptsächlich / … / … / … .
* Priorité / priority / … / … / … / … .
* Pris / caught / genommen / … / … / … .
* Pris en flagrant delit / caught in / in … genommen / … flagrante / … / przylapany na goracym uczynku.
* Prix / price / Preiss / … / precio / … .
* Problème / problem / Problem / proplemo / … / … .
* Problème complexe et délicat / … / … / il problema è complesso e delicato / … / … .
* Procédure / … / … / … / … / … .
* Procès / … / … / processo / … / … .
* Procès verbal (PV) / … / … / verbale / … / … .
* Profession / Occupation, job / Beruf Beglückwünsch / Professione / ... / Zawod.
* Profil / … / … / … / perfil / … .
* Prohibition / … / … / … / prohibicion / … .
* Promettre / … / versprechen / … / … / … .
* Propos injurieux / … / … / termini ingiuriosi / … / … .
* Protection / … / Schutz / … / … / … .
* Prouver / … / beweisen / provare / … / … .
* Provisoire / … / provisorischen / … / … / … .
* Proximité / … / Nähe / … / … / … .
* Prudence / prudence / Vorsicht / … / … / … .
* Prudent / … / klug / … / … / … .
* Puis-je partir ? / Can I to set free ? / Kann ich gehen ? / Posso partire ? / ... ? / ... ?.
* Puis-je voir votre passeport, s'il vous plaît ? / … ? / … ? / … ? / Puedo ver su pasaporte, por favor ? / … ?.
* Punissable / … / … / punibile / … / … .
* Purger / … / … / scontare / … / … .
* Purger une peine de prison / … / … / scontare … … / … / … .
* Quadriller / … / … / perlustrare / … / … .
* Quantité / … / Quantität / quantità / cantidad / … .
* Quand ? / when ? / wann ?/ quando ? / cuando ? / ... ?.
* Quelque / … / einig / alcuno / … / … .
* Quelque chose / something / etwas / qualcosa / algo / … .
* Quelque chose d'autre / … / etwas Anderes / … / algo … / … .
* Quelque fois / sometimes / manchmal / qualche volta / a veces / … .
* Quelque part (lieu) / somewhere / irgendwo / … / … / … .
* Quelques / a few / einige, wenige / alcuni / … / … .
* Quelqu'un / someone / jemand / qualcuno / alguien / … .
* Questionner / ... / Ausfragen / ... / ... / ...
* Quel âge a-t-il ? / How old is ? / Wieviel alt sind Sie ? / Quanti anna ha ? / ... / ...
* Quel âge avez-vous ? / How old are you ? / Wie alt sind Sie ? / Quanti anni ha ? / ... ? / ... ?.
* Quel est le but de votre séjour ? / … ? / Was ist der Zweck Ihres Aufenthalts ? / … ? / … ? / … ?.
* Qu'est-ce que c'est ? / Who is it ? / Was ist das ? / … ? / … ? / … ?.
* Qu'est ce qu'il dit ? / ... ? / ... ? / ... ? / ... ? / ... ?.
* Qu'est qu'il a dit ? / ... ? / ... ? / ... ? / ... ? / ... ?.
* Question / question / Frage / domanda / pregunta / … .
* Questionnaire / … / Fragebogen / … / … / … .
* Questions / questions / Fragen / … / … / … .
* Qui ? / who ? / wer ? / … ? / … ? / … ?.
* Quitter / … / verlassen / … / … / … .
* Quoi ? / … ? / was ? / … / … / … ?.
* Racket / … / … / racket / … / … .
* Rafle / … / … / rastrellamento / … / … .
* Raison / … / … / … / … / … .
* Rasonner / … / … / … / … / … .
* Raisonnable / … / vernünftig / … / … / … .
* Rançon / … / … / riscatto / … / … .
* Rapatrier un exilé / … / … / rimpatriare un esule / … / … .
* Rapide / quick / schnell / … / … / … .
* Rapidement / quickly / … / … / … / … .
* Raquetter / … / … / riscattare / … / … .
* Rassembler des preuves / … / … / raccogliere prove / … / … .
* Ratissage systématique / … / … / rastrellamento a tappeto / … / … .
* Ratisser / … / … / rastrellare / … / … .
* Ratisser large / … / … / rastrellare … / … / … .
* Ravisseur / … / … / rapinatore / … / … .
* Rayons X / … / Röntgen / … / rayos X / … .
* Recel / … / … / ricettazione / … / … .
* Recelleur / … / … / ricettattore / … / … .
* Récemment / recently / … / … / … / … .
* Récent / recent / … / … / … / … .
* Recevoir / receive / empfangen / … / … / … .
* Recherche / research / … / … / … / … .
* Rechercher / … / … / ricercare / … / … .
* Réclamation / Complaint / Ampruch, Reklamation / Reclamo / Quejas / Zazalenie.
* Recueillir / … / sammeln / … / … / … .
* Recueillir des informations / … / … sammeln / … / … / … .
* Recueillir des preuves / … / … sammeln / … / … / … .
* Refouler à la frontière / … / … / respingere alla frontiera / … / … .
* Refus / … / … / … / … / … .
* Refuser / … / … / … / rechazar / … .
* Refuser un visa / … / … / rifutare un visto / … / … wisa.
* Règle / … / … / … / … / … .
* (en) règle / in order / in Ordnung / … / … / … .
* Règlement / Regulation, Statutory / Regelung, Verordnung / Regolamento / Derechos / ...
* Règlement en vigueur / Statutory in force / Kraftregelung / Regolamento vigento / ... / ...
* Relacher / … / … / … / … / … .
* Relacher pour absence de preuve / … / … / … per non provita reità / … / … .
* Relaxe / … / … / assoluzione / … / … .
* Remanier / … / … / rimaneggiare / … / … .
* Remarquer / … / bemerken / … / … / … .
* Remarquer quelque chose d'anormal / … / … … bemerken / … / … / … .
* Remerciements / Thanks / Danksagung / Ringraziamenti / Gracias / Podziekowanie.
* Remercier / … / danken / ringraziare / … / … .
* Remplacer / … / … / sostituire / … / … .
* Remplir / fill / füllen / … / … / … .
* Remplir un formulaire / … / … / … / … / … .
* Remplir un questionnaire / … / … / … / … / … .
* Rendre / … / zurückgeben / … / … / … .
* Rendre visite à / … / besuchen / … / … / … .
* Renforcer les contrôles / … / … / rafforzare i controlli / … / … .
* Renouvelable / renewable / … / … / … / … .
* Renouvellement / renewal / … / … / … / … .
* Renseignements / Enquiries /Auskunft / Informazione / Informacion / Wskazowki.
* Repaire (lieu) / … / … / covo / … / … .
* Repenti / … / … / pentito / … / … .
* Répéter / repeat / wiederholen / … / … / … .
* Répondre / answer, reply / antworten / rispondere / … / …
* Répondre aux questions / reply to questions / … antworten / rispondere … / … / …
* Répondre s'il vous plaît / … / um Antwort wird gebeten / … / … / … .
* Réponse / Answer / … / risposta / respuesta / …
* Réponse incomplète / Answer … / … … / risposta … / respuesta … / … … .
* Réponse non satisfaisante / Answer … / … … / risposta … / respuesta … / … … .
* Repousser / … / … / respingere / … / … .
* Repousser les casseurs / … / … / respingere … / … / … .
* Repousser les manifestants / … / … / respingere … / … / … .
* Reprendre / recap / … / … / … / … .
* Reprendre l'interrogatoire / recap the … / … / … / … / … .
* Répressif / … / … / repressivo / … / … .
* Répression / … / … / repressione / … / … .
* Réprimer / … / … / reprimere / … / … .
* Réprimer une manifestation / … / … / reprimere una manifestazione / … / … .
* Repris de justice / … / … / pregiudicato / … / … .
* Resquilleur / … / … / … / … / … .
* Respect / … / Respekt / … / … / … .
* Respecter / … / respekten / … / … / … .
* Responsabilité / … / Verantwortung / … / … / … .
* Responsable / … / verantwortlich / … / … / … .
* Ressemblance / … / … / somiglianza / … / … .
* Ressembler / … / … / somigliare / … / … .
* Ressembler à / … / … / somigliare a / … / … .
* Rester / … / bleiben / … / … / … .
* Rester vigilant / … / … / … / no bajar la guardia / … .
* Restez là ! / … ! / … ! / … ! / … ! / … !.
* Résultat / result / … / risultato / resultado / … .
* Résultats / results / Ergebnis / risultati / resultados / …
* Résultats attendus / expected results / … Ergebnis / risultati attesi / resultados esperados / …
* Résultat décevants / result / … / risultato / resultado / … .
* Résultats définitifs / definitive result / endgültig Ergebnis / … / … / …
* Résultat encourageant / result / … / risultato / resultado / … .
* Résultat prometteurs / result / … / risultato / resultado / … .
* Résultats provisoires / provisional result / provisoriche Ergebnis / … / … / …
* Résumer / summarize / … / … / … / … .
* Retard / Delay / Late / Verspätung, Überfällig / ... / ...
* Rétracter / … / … / … / … / … .
* (se) rétracter… / … / ritrattarsi / … / … / … .
* Réussi / succesful / … / … / … / … .
* Réussir / … / … / … / … / … .
* Réussir à arrêter le trafiquant / … / … / … / … / … .
* Revendeur de drogue / … / … / spacciatore di droga / … / … .
* Rien à déclarer / nothing to declare / nichts zu verzollen / nulla da dichiarare / Nada que declaracion / ... …nie oznajmiac.
* Risque / … / Risko / … / … / … .
* Risquer / … / … / … / … / … .
* Risquer sa vie / … / … / … / … / … .
* Sac / bag / Tasche / sacco / … / … .
* Sac à dos / kitbag / Rucksak / … / … / … .
* Sac à main / handbag / Handtasche, Tasche / … / … / … .
* Sachet / … / … / sacchettino / … / … .
* Sachet de drogue / … / … / sacchettino di droga / … / … .
* Saisir / … / … / … / … / … .
* Saisir la marchandise / … / … / … lo merco / decomisar … / … .
* Sans appel / … / … / inappellabile / … / … .
* Sans valeur / worthless / ohne Wert / … / … / … .
* Séparé / separed / getrennt / separato / … / … .
* Séparément / … / … / separamente / … / … .
* Séquestration / … / … / sequestro / … / … .
* Séquestrer / … / … / sequestrare / … / … .
* Service / Service / Bedienung / Servizio / ... / ...
* Servir / … / … / servire / … / … .
* Seul / alone / allein / … / solas / sam.
* Seulement / only / nur / … / … / jedynie.
* Sexe / Sex / Geschlecht / ... / ... / Plec.
* Signalement / description / Signalement / … / … / … .
* Signaler / … / … / … / … / … .
* Signe particulier / … / … / segno particolaro / … / … .
* Signer / sign / unterzeichen / … / … / … .
* Signes particuliers / … / … / segni particolari / … / … .
* Silence / silence / schweigen, still / … / … / … .
* Simulation / Simulation / Vortäuschung / Simulazione / ... / ...
* Sommation / … / … / ingiuzione, intimazione / … / … .
* Sortie / exit / Ausgang / Uscita / salida / … .
* Sortie de secours / rescue … / Notausgang / Uscita d'emergenza / salida de emergencia / … .
* Sortir / … / ausgehen / … / salir / … .
* Soupçon / … / … / sospetto / … / podejrzenie.
* Soupçonner / … / … / sospetare / … / podejrzewac.
* Soupçonner quelqu'un / … / … / … / … / … .
* Sourd / … / dumpf / sordo / sordo / … .
* Sourd muet / … / dumpfstumm / sordomuto / sordomudo / … .
* Sous / under / unter / sotto / … / … .
* Sous escorte / … / … / sotto scorta / … / … .
* Souvent / often / oft / … / muchas veces / … .
* Spécial / special / spezial, sonder / … / … / … .
* Spécialité / speciality / spezialität / … / … / … .
* Spécialement / specially / sonder… / specialemente / … / … .
* Standard / Standard / Genormt / Standard / ... / ...
* Stratège / … / … / … / estratega / … .
* Stratégique / … / … / … / estrategico / … .
* Stupéfiant / … / … / stupefacente / … / … .
* Stupéfiants / … / … / stupefacenti / estupefacientes / … .
* Succès / … / … / … / … / … .
* Succéder / … / … / succedere / … / … .
* Suffire / … / reichen / … / … / … .
* Suffisamment / … / genung / … / … / … .
* Suffisant / … / … / sufficente / … / …
* Suggestion / … / Empfehlung / … / … / … .
* Suggestions / … / Tipps / … / … / … .
* Suivre / follow / folgen / … / … / … .
* Supplément (tarifaire) / supplement / Zuschlag / supplemento / … / … .
* Suppléments / supplements / Zuschläge / supplementi / … / … .
* Sur / on / auf, über / … / … / … .
* Surprendre en flagrant délit / … / … / cogliere in flagrante / … / … .
* Surtout / … / besonders / … / … / … .
* Surveillance / … / … / sorveglianza / … / … .
* Surveillance électronique / … / … / controllo elettronico / … / … .
* Surveiller / … / … / sorvegliare / vigilar / … .
* Suspect / … / … / sospeto, indagato / … / podejrzany.
* Suspecter / … / … / … / … / podejzewac.
* Taille / … / Grösse / taglia / talla / … .
* Tant / so much, so many / … / … / … / … .
* Tant que / … / … / … / … / … .
* Tard / … / … / … / tarde / … .
* Taux / Rate / Satz / tasso / indice / ...
* Télécopie / … / … / … / … / … .
* Télécopieur (fax) / … / Telefaxgerät / … / … / … .
* Témoin / … / … / testimone / … / swiadec.
* Témoin à charge / … / … / testimone … / … / swiadec oskarzenia.
* Témoin à décharge / … / … / testimone … / … / swiadec obrony.
* Témoignage / … / … / testimonianza / … / swiadectwo.
* Témoignages / … / … / … / … / … .
* Témoignages concordants / … / … / … / … / … zgodny.
* Témoigner / … / … / testimoniare / … / swiadczyc.
* Tenir / … / halten / tenere / … / trzymac.
* Tenir bon / … / … / tener saldo / … / … .
* Tenue / … / … / … / … / trzymanie.
* Tentative de corruption / … / … / tentativo di corruzione / … / … .
* Tentative d'évasion / … / … / tentativo di … / … / … .
* Tentative de fraude / … / … / tentativo di frodo / … / … .
* Tentative de fuite / … / … / tentativo di … / … / … .
* Tenter / … / … / … / … / … .
* Terminer / … / … / terminare / … / konczyc.
* Terminer une enquête / … … / … … / terminare … / … … / konczyc … .
* Terrorisme / … / … / terrorismo / … / … .
* Terroriste / … / … / terrorista / … / … .
* Tête / head / Kopf / testa / cabeza / glowa.
* Tirer (ouvrir le feu) / … / … / … / disparar / … .
* Tirer dans les jambes / … / … / gambizzare / … / … .
* Tireur / … / … / tirarore / … / … .
* Tireur d'élite / … / … / tiratore scelto / … / … .
* Torture / … / … / … / … / … .
* Torture interdite / … / … / … / … / … .
* Torturer / … / … / torturare / … / … .
* Tôt / early / früh / … / temprano / … .
* Toucher / touch / berühren / … / cobrar / … .
* Toujours / always / immer / … / siempre / … .
* Tous ensemble / All together / Alle zusammen / Tutti insieme / ... / ...
* Tous les jours / every days / alle Tages / … / … / … .
* Tout / all / alles / … / … / … .
* Tout de suite / all … / … / … / en seguida / … .
* Toutes les heures / all hours / jede Stunde / … / … / … .
* Toxicomane / … / … / tossicomane / drogadicto / … .
* Toxicomanie / … / … / tossicomania / drogadiccion / … .
* Trace / … / … / … / … / slad.
* Tracer / … / … / … / … / rysowac.
* Traces / … / … / … / … / … .
* Traducteur / translater / … / … / … / tlumacz.
* Traduction / translating / Ubersezung / traduzione / traduccion / tlumaczenie.
* Traduire / … / übersetzen / … / … / … .
* Trafic de drogue / … / … / … / narcotrafico / … .
* Trafiquant / … / … / trafficante / … / handlarz.
* Traiter / deal / … / … / … / … .
* Traiter avant / process before / zu Entwickeln bis / … / procesar antes de / … .
* Transitoire / … / … / transitorio / … / … .
* Transmettre / pass / … / … / … / … .
* Transmettre les directives / pass … / … / … / … / … .
* Transmettre les éléments / pass … / … / … / … / … .
* Transmettre les instructions / pass the instructions / … / … / … / … .
* Transmettre les ordres / pass the order / Ordnungen … / … / … / … .
* Transmettre un dossier / pass a … / … / … / … / … .
* Travail / work / Arbeit / lavoro / … / … .
* Travail d'équipe / team work / …arbeit / lavoro … / … / … .
* Travailler / … / arbeiten / lavorare / … / … .
* Travaux / Works / Arbeiten / Lavori / Rabajos / …
* Trembler / … / … / … / temblar / … .
* Trembler de peur / … / … / … / temblar … / … .
* Tremper / … / … / … / … / … .
* Tremper dans une salle affaire / … / … / … / … / … .
* Trêve / … / … / tregua / … / … .
* Tribunal / … / … / tribunale / … / … .
* Tricher / … / … / barare / … / oszukiwac.
* Trier / sort out / … / … / … / … .
* Tromper / … / … / ingannare / … / oszukiwac.
* Tromperie / … / … / inganno / … / oszukanstwo.
* Trop / too, more / zu viel / … / … / … .
* Trop vite / more … / … / … / … / … .
* Trop tard / … / … / … / … tarde / … .
* Trouver / find / … / … / … / … .
* Trouver un accord / To find one consent / Vereinbarung einig werden / Trovare … Accordi / … Acuerdos / ...
* Trouver la situation bien embarrassante / To find the situation ….. / …… einig werden / Trovare la situazione molto imbarazzante / … / ...
* Troubler l'ordre public / … / … / turbare l'ordine pubblico / … / … .
* Truand / … / … / malvivente / … / … .
* Tuerie / … / … / macello / … / … .
* Tueur (à gages) / … / … / killer / … / … .
* Un douanier, agent des douanes / a Customer, a Custums Officer / die Zollbeamte, ... / un doganiere, ... / ... / Celny.
* Unique / Only / Einzig / Unico / Unico / …
* Uniquement, seulement / only / Nur / … / Solo, solamente / …
* Université / university / Universität / … / … / … .
* Un instant, s'il vous plaît ! / One moment, please ! / Einen Augenblick, bitte ! / Une istente, per favore ! / ... ! / Chwileczke.
* Un moment, s'il vous plaît / One moment, please / Ein moment, bitte / Un momento , per favore / ... / Nieh pan chwile zaczeka, Prosze.
* Urgent / … / dringend / … / … / … .
* Usé / worm out / … / … / … / … .
* Utile / useful / nützlich / … / … / … .
* Utiliser / … / benutzen / … / … / … .
* Vacances / holliday / Ferien / vacanze / … / … .
* Valable / valid / gütlig / valido / valido / wazny.
* Valable pour / valid for / gültig für / … / … / … .
* Valeur (prix) / worth / Wert / … / … / … .
* Valeur inestimable / … / … Wert / … / … / … .
* Validité / … / Geltungsdauer / … / … / … .
* Valise / bag / Handkoffer / valigia / … / walizka.
* Valise à double fond / … / … / valigia con doppio fondo / … / … .
* Venez-vous de France ? / ... ? / Kommen Sie aus Frankreich ? / Vengo da Fran... ? / ... ? / ... ?.
* Venir / come / kommen / … / … / … .
* Venir de l'étranger / … / … / … / … / … .
* Verdict / … / … / … / … / … .
* Verdict sans appel / … / … / … inappellabile / … / … .
* Vérification / … / … / verifica / … / … .
* Vérifier / verify / prüfen / … / … / … .
* Vérité / truth / … / … / … / … .
* Version actuelle / actual version / aktuel Version / versione … / … / … .
* Version ancienne / old version / alt Version / versione … / … / … .
* Version définitive / … version / … Version / versione … / … / … .
* Version dernière / last version / … Version / versione … / … / … .
* Version nouvelle / new version / neueversion … / … / … / … .
* Vêtement / clothe / Kleid / … / … / ubranie.
* Vêtement traditionnel / … / …kleid / … / … / ubranie tradycyjny.
* Vêtements / clothes / Kleiden / … / … / … .
* Veuillez attendre / Please, wait / … warten, bitte / … / … / … .
* Veuillez ouvrir ce bagage / Please, open this luggage / Bitte, öffnen diese Gepäck / Apra la bagagli / ... / ...
* Veuillez ouvrir cette valise / Please, open this case / Bitte, öffnen diese Koffer / Apra la valiglia / ... / ...
* Veuillez préparer vos pièces d'identité, s'il vous plaît ! / Please, prepare your identity card ! / Bitte, bereiten Sie ihre Pässe vor ! / Per favore, ... / Por favor, preparen sus prejas de identidad / ...
* Veuillez vous renseigner / please check … / … / … / … / … .
* Vide / empty / leer / … / … / … .
* Vigueur / … / … / vigente / … / … .
* (en) vigueur… / … / … / vigente / … / … .
* Ville / Town / Ort / Città / Ciudad / Miasto.
* Viol / … / Fergewaltigung / stupro / … / … .
* Violer / … / … / stuprare / … / … .
* Violeur / … / … / stupratore / … / … .
* Visa / visa / Visa / visto / … / wisa .
* Visa obligatoire / visa … / Visa … / visto … / … … / wisa … .
* Viser / … / … / … / apuntar / … .
* Vite / quick / schnell / … / … / … .
* Voici les papiers / … / … / Ecco i documenti / … / … .
* Voilà le reçu / … / Hier ist die Quittung / Ecco la ricevuta / Aqui tiene el recibo / … .
* Voir / see / sehen / vedere / ver / … .
* Vol / … / … / furto / … / … .
* Vol à la tire / … / … / scippo / … / … .
* Voler / … / stehlen / rubare / … / … .
* Voleur / … / Dieb / ladro / … / … .
* Voleur à la tire / … / … / scippatore / … / … .
* Volontiers / willingly / gern / … / … / … .
* Vos papiers, s'il vous plaît ! / Your papers, please ! / Papier, Bitte ! / Documenti, per favore ! / ... / Prosze, powtorzyc !
* Votre Passeport (Carte Nationale d'Identité, CNI) , s'il vous plaît ! / Your passport (identity card) , please ! / Ihren Pass (Personal -Ausweiss), bitte ! / Il suo Passaporto (Carta d'Identità), per favore ! / ... Passaporte (Documento National de Identidad, DNI), ... ! / Prosze, paszportu (powtorzyc) !
* Votre passeport est en cours de validité / Your passport is valid / / Ihr Pass ist gültig / Il suo passaporto è valido /.… pasaporte vigante / ... paszportu.
* Votre Passeport est périmé / Your passport is no longer valid / Ihr Pass ist ungültig / Il suo passaporto è scaduto / ... pasaporte ... caducado / ... paszportu.
* Vouloir / … / wollen / … / … / … .
* Vouloir dire / … / meinen / … / … / … .
* Vous avez fait un faux document / … / … / ha sbagliato doc… / … / … .
* Vous devez payer des droits de douane pour cela / You must pay duty on this / Das müssen Sie verzollen / Deve pagare delle tasse per questo aggeto / ... / ...
* Vous parlez trop vite, je n'ai pas compris / ... / ... / ... , non la capisco / ... / ...
* Vous pouvez les fermer / You can to shut it / ... / ... / ... / ...
* Vous restez combien de jour ? / ... ? / ... ? / Quanto giorno resta ? / ... ? / ... ?.
* Voyage / … / Reise / viaggio / … / podroz.
* Voyage d'affaires / … / Geschäftsreise / viaggio d'affari / … / podroz sluzbowa.
* Voyage d'agrément / … / …reise / … / … / podroz dia przyjemnosci.
* Voyager / … / reisen / viaggiare / … / podrozowac.
* Voyages / … / Reisen / … / … / … .
* Voyageur / … / … / … / … / podrozny.
* Voyageuse / … / … / … / … / podrozna.
* Vrai / true / wahr / … / … / … .
* Vraimant / really / … / … / … / … .
* Vraisemblable / … / wahrscheinlich / … / … / … .
* Vraisemblablement / possibily / … / … / … / … .
* Vu / … / geselten / … / … / widziany.
* Zèle / … / … / … / … / … .